SIRE
外国人宿泊者全員の到着と出発を Migración Colombia に報告します。
SIRE ガイド[ 無料ツール ]
何を報告しますか？
運営に関する 5 つの質問に答えると、確認すべき登録と報告をそれぞれのガイドとともに表示します。
一般情報です。必ず現地の会計担当者に相談し、最新の法令を確認してください。
確認すること
結果を見るには質問に答えてください。
TRA
コロンビア人と外国人の代表宿泊者および同行者全員を宿泊登録カードに登録します。
TRA ガイドRNT
観光向け宿泊を提供し、TRA を利用するには有効な RNT が必要です。年次更新を確認してください。
RNT ガイド区分所有
掲載前に、建物の短期宿泊に関する規則を確認してください。
どこかで「分からない」と答えました。次の宿泊者が到着する前に該当するガイドを読んでください。
SIRE と TRA の違い
TRA はコロンビア人と外国人を含むすべての宿泊者を MinCIT に登録します。SIRE は外国人宿泊者だけの到着と出発を、その日に Migración Colombia に報告します。外国人宿泊者は両方の対象です。
| TRA | SIRE | |
|---|---|---|
| 当局 | MinCIT | Migración Colombia |
| 対象者 | すべての宿泊者 | 外国人宿泊者のみ |
| 時期 | 毎回の宿泊で、オンラインで | 到着と出発を当日中に |
| 根拠 | 2020 年法律 2068 号と MinCIT の TRA プラットフォーム | 2020 年決議 2357 号 |
SIRE と TRA に関する質問
SIRE と TRA の違いは何ですか？
TRA はすべての宿泊者を MinCIT に登録します。SIRE は外国人宿泊者だけを Migración Colombia に報告します。外国人宿泊者は両方の対象です。
コロンビア人宿泊者は SIRE に登録しますか？
いいえ、TRA のみです。
一つの登録から両方を行えますか？
はい。オンラインチェックインですべての宿泊者と書類を確認し、両方に必要な情報を集めた場合です。Sixto が同じ情報から両方を準備し、送信前にチームが承認します。
このツールは参考情報であり、法律・税務上の助言ではありません。各義務は所管当局に確認してください。