SixtoとHostaway:滞在業務とオーナー報告
Sixtoはコロンビアの宿泊運営チーム向けに、予約、ゲストのチェックイン、SIRE、TRA、DIAN請求書の業務フローをまとめます。
同じコロンビアの施設、オーナー契約、到着例外を比較します。Hostawayは施設群の報告と賃貸業務を文書化し、Sixtoは設定済みの滞在業務をチームが共有する環境へつなげます。各提案の現地報告、決済、連携範囲を定めます。

公開されている業務フローを対応範囲で比較
2026年10月17日確認。記載の機能は独立したテストを受けていません。契約プラン、施設設定、連携をご確認ください。
| 機能 | Sixto | Hostaway |
|---|---|---|
| 予約とチャネル | Sixtoのチャネル管理。接続済みアカウントが必要 | 予約の販売と直接予約ツール |
| SIRE届出 | 準備と提出。認証情報と有効化が必要 | コロンビアの報告経路と前提条件を実演 |
| TRA届出 | 準備と提出。施設設定と有効化が必要 | コロンビアの報告経路と前提条件を実演 |
| コロンビアの電子請求書 | 設定済みMATIAS連携。発行者の有効化が必要 | 法人向けコロンビア請求経路を確認 |
| オンライン登録と本人確認 | ゲスト・同行者の登録と書類確認フロー | ゲストポータルと設定済み到着要件 |
| スマートロックによる入室 | 対応する接続済みロック。権限と入室ルールが必要 | 対応機器向けSmart Locks。機器ごとの料金あり |
| コロンビアの税務証拠書類 | 確認用の証拠記録。税務上の適用条件は個別事情による | 必要な証跡の収集、確認、保存を実演 |
| 清掃と割り当て作業 | 清掃とチームのタスク | タスク管理。ゲストの入れ替えを確認 |
| スタッフの勤務時間記録 | 時間記録と確認フロー | 勤怠記録と承認要件を実演 |
| 財務の業務フロー | 経費、領収書、請求書の業務フロー | オーナー明細と財務報告。金銭の動きを照合 |
Sixtoが公開情報に基づいて作成した比較です。
表の見方と資料(8件)
この比較はSixtoが公開しています。「要確認」は機能がないという意味ではなく、対応範囲が未確認であることを示します。標準搭載の業務フロー、パートナー連携、製品全般の機能は区別されます。
- Hostaway
- Hostaway product scope
- Owner statements overview
- Owner statements questions
- Guest portal
- Smart locks overview
- Reservation import and export
- Pricing
- Hostaway AI
SixtoとHostawayを業務フローごとに比較
各業務フローについて文書化された範囲、必要な接続、チームに残る仕事を比較します。製品の版、プラン、有効化条件は異なる場合があります。
運営にSixtoを当てはめて評価する点
- つながる宿泊施設業務予約、宿泊客との会話、タスク、登録、報告、財務の流れを一つの運営状況で確認します。実際の接続と権限を確かめてください。
- 下書きと承認を伴う操作Sixtoは返信案と次の手順を提案します。各操作とスタッフの役割に適用される承認・自動化の設定を確認してください。
- コロンビアの運営業務SIRE、TRA、設定済みのコロンビア請求書発行を日々の仕事と合わせて確認します。認証情報、利用資格、有効化の前提条件は引き続き必要です。
| 業務フロー | SixtoSixtoの業務フロー | Hostaway事業者の公式ページから |
|---|---|---|
| コロンビアの法令対応 | ||
| TRAとSIRE | Sixto Sixtoの業務フロー 宿泊客のチェックイン情報から報告を準備し、受領証と保留案件を一か所で確認します。 認証情報と本番利用は導入時に一緒に設定します。業務フローを見る |
Hostaway デモで確認 現在のコロンビア向け提出経路と受理結果の証跡を求めてください。 |
| DIAN電子請求書 | Sixto Sixtoの業務フロー 設定済みのMATIAS連携を通じて、滞在情報から電子請求書の業務フローを準備します。 発行者としての有効化、番号範囲、認証情報、税務設定が必要です。対象となるかは個別に異なります。業務フローを見る |
Hostaway デモで確認 法人の利用資格、請求接続、本番環境での有効化を確認してください。 |
| 宿泊客の体験 | ||
| 宿泊客登録 | Sixto Sixtoの業務フロー オンラインチェックインで到着前に宿泊客と同行者の情報を収集します。 業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 到着時の要件を設定できるゲストポータル。同行者ごとの情報の完全性を試してください。 |
| 宿泊客との会話 | Sixto Sixtoの業務フロー 接続したチャネルの会話をまとめ、スタッフが確認できる返信案を作成します。 送信サービスは導入時に一緒に接続します。業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 ゲストとの連絡とメッセージの自動化。チャネルと権限の範囲を確認してください。 |
| 10言語のインターフェース | Sixto Sixtoの業務フロー ゲストもチームもインターフェースの言語を10言語から選べます。返信の下書きはゲストの言語で作成されます。 業務フローを見る |
Hostaway デモで確認 スタッフ、ゲスト、オーナーの対応言語をそれぞれ実演してもらってください。 |
| 日々の運営 | ||
| 予約カレンダー | Sixto Sixtoの業務フロー 滞在と実際の客室・住戸を一つのカレンダーにまとめ、各チャネルと同期します。 導入時にお客様と一緒に予約元を接続します。業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 設定したチャネルでの予約と販売。 |
| 清掃と担当タスク | Sixto Sixtoの業務フロー 仕事を割り当て、完了を記録し、履歴を残します。 業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 タスクが文書化されています。割り当て、完了、急な入れ替えを試してください。 |
| 経費と領収書 | Sixto Sixtoの業務フロー 経費を記録し、領収書を添付して台帳を確認します。 業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 支出と財務項目をオーナー向け明細に反映できます。 |
| AIと連携 | ||
| Sixtoによる返信案と次の手順 | Sixto Sixtoの業務フロー Sixtoが返信案と次の手順を提案します。承認と自動化は設定済みの業務フローと権限に従います。 権限は担当者ごとの役割に従います。業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 メッセージ作成支援などの智能ツールが説明されています。モジュールと管理機能を確認してください。 |
| お使いのツールと連携 | Sixto Sixtoの業務フロー 対応する予約元、チャネル、互換性のあるスマートロックを接続します。 有効化の前に事業者、対応操作、アカウント設定、権限を確認してください。業務フローを見る |
Hostaway 事業者による説明 接続サービスと対応機器は、それぞれ対象範囲と料金の確認が必要です。 |
| 資料で確認できる業務フローの対応範囲 | Sixto10/10 件を資料で確認可能0 件は確認が必要 | Hostaway7/10 件を資料で確認可能3 件は確認が必要 |
これら 10 件の業務フローは、資料に記載されたパートナー連携を含め、それぞれ一度だけ数えています。この件数は資料に記載された範囲を示すもので、独立した製品テストや品質順位ではありません。確認が必要なフローは対応範囲について未解決の事項があることを示し、機能の欠如を意味しません。プラン、国、設定、利用開始に関する要件は引き続き適用されます。
Sixtoで実際の運営を見る
到着、清掃タスク、未解決の案件をお持ちください。業務フロー全体をご案内し、導入時に一緒に設定します。
選び方
移すのが最も難しい仕事を軸に選びます。オーナー会計、販売管理、フロントと運営の毎日の引き継ぎのどれかを特定してください。正常な到着と、照合済みの報告期間の両方を求めます。Sixtoは現在コロンビアの組織を導入対象としています。明示的な準備確認なしに国際的な施設群へ利用可能性を広げないでください。
オーナー中心の事業は重視する点が異なります
賃貸管理会社にとって、オーナーはゲストと異なる成功基準を持つもう一人の顧客です。ゲストは信頼できる滞在を望み、オーナーは分かりやすい収益、私的利用の管理、控除への信頼を求めます。Hostawayのオーナー報告は、管理契約の更新に関わるため重要です。慎重に定めた配分式は単なる設定ではなく運営上の資産です。カレンダーだけ移して財務計算を手作業で再現すると、事業の最も価値ある部分が新システムの外に残り、画面上の改善を上回る負担になり得ます。
Sixtoが運営面で強みを示せる場面
Sixtoは、コロンビアの事業者が予約からゲストの受け入れまでに繰り返し問題を抱える場合に特に関係します。フロントは遅い到着を知っていても、清掃、登録の確認、管理者は状況の別々の部分を持っています。その情報をまとめることは統合を評価する具体的な理由です。実際の問題が提案範囲に示されていない特殊なオーナー会計なら、理由は弱まります。したがって一つの滞在と一つの財務期間を別々に追ってください。一方の成功で他方の未解決業務を隠さないことが大切です。
移行は記録だけでなく義務の引き継ぎです
移行にはゲストへの既存の約束、オーナーが期待する分配、PMS外のアクセス認証情報も含まれます。予約一覧が整っているだけでは足りません。将来の支払いが旧方式に残り、既に公開した明細を理解できる状態に保ち、ドアには有効なコードがあるかもしれません。責任を照合しながら段階的に引き継ぎます。過去データの出力は証跡へのアクセスを守り、管理した試験導入は残る手作業を明らかにします。低い契約料がよい結果になるのは、残る仕事と解約費用も含めた場合だけです。
デモで確認する質問
ご自身の物件の実例を使ってください。よいデモなら、結果、担当者、途中で失敗した場合の対応がわかります。
オーナーモデルは実際の契約に合いますか?
単純な管理契約と、修理費の控除がある共同所有アパートなど難しい契約を用意します。Hostawayは掲載物件ごとに一人の割り当てオーナーを文書化し、追加の取り決めは報告計算式で扱います。両チームに契約の表現、式を変えられる人、後任管理者が理解する方法を示してもらいます。美しい画面だけでは月末明細がオーナーの期待額に合うとは証明できません。
締めた月を後から訂正できますか?
返金、遅れて届く仕入先請求書、二つの期間にまたがる予約がある月を使います。予約台帳、オーナーに送った明細、実際の送金額を照合します。誤り発見後、誰が明細を改訂し、どの版が残り、オーナーが調整を見る方法を尋ねます。これで便利な集計と会計担当者が反復・説明できる手順を区別できます。実演前に正しい合計を定めてください。
到着条件は実際に何を証明しますか?
Hostawayはゲストポータルで重要情報を公開する条件を説明します。入力済みの全項目を同じ意味とせず、自社の方針を試します。代表者は支払い済みで同行者の登録が未完了の予約を使います。スタッフに見える内容、ゲストが残りの手順を理解するか、承認済み例外をどう記録するか確認します。Sixtoでも同じ会話とともに設定済みの登録・入室条件を調べます。フォーム送信や支払い済み残高だけでは地域の義務完了は証明できません。
鍵システムを変えるとコードは誰が管理しますか?
対応する鍵で出発変更、キャンセル、接続解除を試します。Hostawayは連携を切断しても既存の機器コードは消えないと明示します。ソフト変更と物理的な認証情報の削除の両方を計画してください。滞在中のゲスト、スタッフ用コード、予備アクセスを列挙し、ドア確認と最後の請求の照合担当を決めます。両提供者に必要な機種、口座、契約を尋ねます。接続成功は安全な引き継ぎの一部にすぎません。
今後の予約を重複操作なしでどう移しますか?
チャネル・施設ごとに元の予約参照、日付、宿泊者、残高、特別指示を記した移行台帳を作ります。Hostawayは入出力を文書化しますが、全会話、カードトークン、自動処理の移行は保証しません。含む項目と除外する項目を明記させます。チャネル管理変更前に標本を照合し、旧メッセージと予定操作を止める担当を決めます。切替中の直前変更に備える手順を設け、試験には新規だけでなく変更予約を含めます。
コロンビアの報告と請求はどこで完了しますか?
事業に関係するSIRE、TRA、DIAN要件の本番経路を、接続サービスと有効化条件も含めて尋ねます。一般的な請求書やゲストデータ出力では答えになりません。試験記録を受理結果まで追い、その後で訂正または拒否を試します。Sixtoでもすべての口座が申告可能と考えず、有効化した業務と前提条件を確認します。未解決記録の責任者と後から取得できる証跡を定めてください。
ライセンス以外に施設群の運営費はいくらですか?
同じ物件数と契約期間で見積もりを求めます。基本契約料と導入、管理する鍵、追加モジュール、メッセージ、決済手数料を分けます。オーナーの照合と残す接続の保守にかかるスタッフ時間も含めます。掲載の増減による課金、最低契約、解約時のデータ出力を尋ねます。フロントとオーナーが使う言語も試してください。翻訳済みゲストメッセージは、全スタッフ画面やサポートの対応言語を示しません。
移行せずHostawayを維持する理由は何ですか?
オーナー明細、当日入れ替え、到着例外がある代表的な施設を選びます。SixtoとHostawayに同じ事例を渡し、未解決業務と必要な人員を比べます。既存の施設群業務が代替案に示せない要件を満たすならHostawayを残します。コロンビア滞在の業務がより合い、財務、決済、販売の残りを明確に合意できるならSixtoを選びます。施設群を移す前に試験導入、照合済みの財務期間、切り戻し担当者を承認してください。
同じ実務テストを行う
- 日付や同行者の変更がある到着を1件選び、予約からチェックアウトまで追ってください。
- 別のスタッフに、自分の権限で、追加の表計算なしに引き継いでもらってください。
- 前提条件が欠けた場合や連携に失敗した場合を試し、復旧、履歴、責任者を確認してから判断してください。
情報源と確認日
- Hostaway product scope
- Owner statements overview
- Owner statements questions
- Guest portal
- Smart locks overview
- Reservation import and export
- Pricing
- Hostaway AI

