اختر ما يناسب تشغيلك

Sixto مقابل Hostaway: عمليات الإقامة وتقارير الملاك

يجمع Sixto الحجوزات وتسجيل الضيوف ومسارات SIRE وTRA وفوترة DIAN لفرق الإقامة الكولومبية.

قارن المنشأة الكولومبية وعقد المالك واستثناء الوصول نفسها. توثّق Hostaway تقارير المحافظ وعمليات الإيجار، بينما يضع Sixto مسار الإقامة المعدّ في سياق فريق مشترك. حدد نطاق الإبلاغ المحلي والمدفوعات والتكامل في كل عرض.

بقلم فريق Sixto من StrataSix · تمت المراجعة

رسم تحريري لمدير إيجارات ينسّق بين شقق مختلفة ومالكين ورسائل الضيوف والحجوزات المباشرة.

مسارات معلنة مقارنة حسب النطاق

رُوجع في 17 أكتوبر 2026. القدرات الموصوفة لم تُختبر بصورة مستقلة؛ أكّد خطتك وإعداد عقارك وتكاملاتك.

مسارات معلنة مقارنة حسب النطاق
القدرةSixtoHostaway
الحجوزات والقنواتإدارة قنوات Sixto؛ تحتاج حسابات متصلةتوزيع الحجوزات وأدوات الحجز المباشر
تقارير SIREالإعداد والتقديم؛ تحتاج بيانات اعتماد وتفعيلًااعرض مسار الإبلاغ الكولومبي ومتطلباته
تقارير TRAالإعداد والتقديم؛ تحتاج إعداد العقار وتفعيلًااعرض مسار الإبلاغ الكولومبي ومتطلباته
الفوترة الإلكترونية الكولومبيةتكامل MATIAS مهيأ؛ يلزم تفعيل جهة الإصدارتحقق من مسار الفوترة الكولومبي لكيانك
التسجيل الإلكتروني والتحقق من الهويةتسجيل الضيف والمرافقين مع مسار مراجعة المستنداتبوابة الضيوف ومتطلبات الوصول المعدّة
الدخول بالأقفال الذكيةأقفال متصلة مدعومة؛ تحتاج صلاحيات وقواعد دخولSmart Locks للأجهزة المدعومة برسوم منفصلة لكل جهاز
أدلة الضرائب الكولومبيةسجلات أدلة للمراجعة؛ الأهلية الضريبية حسب الحالةاعرض جمع الأدلة المطلوبة ومراجعتها والاحتفاظ بها
التنظيف والعمل المسندالتنظيف ومهام الفريقإدارة المهام؛ افحص تبدل الضيوف
سجلات وقت الموظفينسجلات الوقت ومسارات المراجعةاعرض تسجيل ساعات العمل ومتطلبات الموافقة
المسارات الماليةمسارات النفقات والإيصالات والفوترةكشوف الملاك والتقارير المالية؛ طابق حركة الأموال

ينشر Sixto هذه المقارنة من مصادر عامة.

طريقة القراءة والمصادر (8)

ينشر Sixto هذه المقارنة. تشير «أكّد» إلى سؤال نطاق لم يُحسم، لا إلى ميزة غائبة. المسارات المدمجة وتكاملات الشركاء وقدرات المنتج العامة مختلفة.

Hostaway
  • Hostaway product scope
  • Owner statements overview
  • Owner statements questions
  • Guest portal
  • Smart locks overview
  • Reservation import and export
  • Pricing
  • Hostaway AI
Sixto + Hostaway

Sixto وHostaway: مقارنة سير العمل خطوة بخطوة

قارن النطاق الموثق لكل سير عمل والاتصالات المطلوبة والعمل الذي يبقى على فريقك. قد تختلف إصدارات المنتج والخطط ومتطلبات التفعيل.

أين تقيّم Sixto لعملياتك

  1. عمل ضيافة مترابطراجع الحجوزات ومحادثات الضيوف والمهام والتسجيل والإبلاغ والعمليات المالية في سياق تشغيل واحد. أكّد الاتصالات الحية والصلاحيات.
  2. مسودات وإجراءات خاضعة للضبطيصوغ Sixto الردود ويقترح الخطوات التالية. راجع إعدادات الموافقة والأتمتة التي تنطبق على كل إجراء ودور.
  3. سير عمل خاص بكولومبياراجع SIRE وTRA والفوترة الكولومبية المضبوطة مع العمل اليومي. تظل بيانات الاعتماد والتمكين وشروط التفعيل مطلوبة.
Sixto وHostaway: سير العمل والنطاق الموثقان، رُوجعا في 17 أكتوبر 2026
سير العملSixtoسير عمل SixtoHostawayمن الصفحة الرسمية لمقدم الخدمة
الامتثال الكولومبي
TRA وSIRE Sixto سير عمل Sixto

بلاغات تُجهَّز من بيانات تسجيل وصول الضيف، مع الإيصالات والحالات المعلقة في مكان واحد.

نضبط بيانات الاعتماد والتشغيل الفعلي معك أثناء التهيئة.استكشف سير العمل
Hostaway أكّد في العرض

اطلب مسار الإرسال الكولومبي الحالي ودليل قبول النتائج.

الفوترة الإلكترونية لدى DIAN Sixto سير عمل Sixto

جهّز سير عمل الفواتير الإلكترونية من بيانات الإقامة عبر تكامل MATIAS المضبوط.

يجب إتمام تمكين المُصدر والترقيم وبيانات الاعتماد والضبط الضريبي؛ وتختلف الأهلية حسب الحالة.استكشف سير العمل
Hostaway أكّد في العرض

تحقق من أهلية الكيان القانوني وربط الفوترة والتفعيل في بيئة الإنتاج.

رحلة الضيف
تسجيل الضيوف Sixto سير عمل Sixto

يجمع تسجيل الوصول عبر الإنترنت بيانات الضيوف والمرافقين قبل الوصول.

استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

بوابة ضيوف مع متطلبات وصول معدّة؛ اختبر اكتمال البيانات لكل مرافق.

محادثات الضيوف Sixto سير عمل Sixto

محادثات من القنوات المرتبطة مع مسودات ردود يراجعها الموظفون.

نربط مزود الإرسال معك أثناء التهيئة.استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

تواصل مع الضيوف وأتمتة الرسائل؛ راجع نطاق القنوات والصلاحيات.

عشر لغات للواجهة Sixto سير عمل Sixto

يمكن للضيوف وفريقك الاختيار من بين عشر لغات للواجهة، وتُعدّ مسودات الردود بلغة الضيف.

استكشف سير العمل
Hostaway أكّد في العرض

اطلب عرض لغات الموظفين والضيوف والملاك كلّاً على حدة.

التشغيل اليومي
تقويم الحجوزات Sixto سير عمل Sixto

الإقامات والوحدات الفعلية في تقويم واحد متزامن مع قنواتك.

نربط مصدر حجوزاتك معك أثناء التهيئة.استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

حجوزات وتوزيع عبر القنوات المعدّة.

التنظيف والمهام المسندة Sixto سير عمل Sixto

أسند العمل وسجّل إنجازه واحتفظ بسجله.

استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

المهام موثّقة؛ اختبر الإسناد والإنجاز وتجهيز الوحدة العاجل.

المصروفات والإيصالات Sixto سير عمل Sixto

سجّل المصروفات وأرفق الإيصالات وراجع الدفتر.

استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

يمكن أن تغذي النفقات والحقول المالية كشوف الملاك.

الذكاء والاتصالات
ردود وخطوات تالية يقترحها Sixto Sixto سير عمل Sixto

يصوغ Sixto الردود ويقترح الخطوات التالية. تخضع الموافقة والأتمتة لسير العمل والصلاحيات المضبوطة.

تتبع الصلاحيات دور كل شخص.استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

توصَف الرسائل المدعومة وأدوات ذكية أخرى؛ تحقق من الوحدات والضوابط.

يعمل مع أدواتك Sixto سير عمل Sixto

اربط مصادر الحجوزات والقنوات المدعومة والأقفال الذكية المتوافقة.

تحقق من مزود الخدمة والإجراءات المدعومة وإعداد الحساب والصلاحيات قبل التفعيل.استكشف سير العمل
Hostaway وصفه مقدم الخدمة

تتطلب الخدمات المتصلة والأجهزة المدعومة فحصاً مستقلاً للنطاق والفوترة.

نطاق سير العمل الموثّقSixto10 من أصل 10 موثّقة0 تحتاج إلى تأكيدHostaway7 من أصل 10 موثّقة3 تحتاج إلى تأكيد

يُحسب كل مسار من مسارات العمل هذه البالغ عددها 10 مرة واحدة، بما في ذلك تكاملات الشركاء الموثّقة. تصف الأعداد النطاق الموثّق، ولا تمثل اختبارًا مستقلاً للمنتج أو ترتيبًا للجودة. ومسار العمل الذي يحتاج إلى تأكيد يشير إلى سؤال لم يُحسم بشأن النطاق، وليس إلى ميزة مفقودة. وتظل متطلبات الخطة والبلد والإعداد والتفعيل سارية.

شاهد تشغيلك في Sixto

أحضر حالة وصول ومهمة تنظيف وحالة مفتوحة. نراجع معك سير العمل كاملًا ونضبطه أثناء التهيئة.

احجز شرحًا لسير التشغيل

كيف تتخذ القرار

اختر وفق أصعب الأعمال نقلاً: محاسبة الملاك أو التحكم في التوزيع أو التسليم اليومي بين الاستقبال والعمليات. اطلب وصولاً ناجحاً وفترة تقارير تمت مطابقتها. يبدأ Sixto استخدام المنظمات الكولومبية حالياً؛ لا توسع هذا التوفر لمحفظة دولية دون مراجعة جاهزية صريحة.

الأعمال التي يقودها الملاك لها مركز ثقل مختلف

لدى مدير الإيجارات عميل ثانٍ هو المالك، ويختلف تعريفه للنجاح. يريد الضيف إقامة موثوقة، والمالك أرباحاً مفهومة واستخداماً شخصياً منضبطاً وثقة في الخصومات. تهم تقارير الملاك لدى Hostaway لأن هذه العلاقات قد تحدد تجديد عقد الإدارة. يجب اعتبار صيغ الملاك المصممة بعناية أصلاً تشغيلياً لا إعداداً عرضياً. قد يترك نقل التقويم مع إعادة إنشاء المنطق المالي يدوياً أثمن جزء من العمل خارج النظام الجديد، متجاوزاً أي تحسن في الواجهة.

موضع حجة Sixto التشغيلية الأقوى

يلائم Sixto خصوصاً مشغلاً كولومبياً تتكرر مشكلاته بين الحجز والعمل اللازم لاستضافة الضيف. قد يعرف الاستقبال بوصول متأخر فيما يحمل عامل التنظيف ومراجع التسجيل والمدير أجزاء مختلفة من الصورة. جمع هذا السياق سبب ملموس لتقييم التوحيد. وتضعف الحجة إذا كان الاختناق الحقيقي محاسبة ملاك متخصصة لم تُعرض في النطاق المقترح. لذلك تابع إقامة وفترة مالية كلّاً على حدة. لا تدع نجاح أحدهما يحجب العمل غير المحسوم في الآخر.

الهجرة نقل للالتزامات لا للسجلات وحدها

يشمل الانتقال وعوداً سابقة للضيوف وتوزيعات ينتظرها الملاك وبيانات دخول موجودة خارج PMS. قائمة حجوزات نظيفة ضرورية لكنها غير كافية. قد تُعالج مدفوعات مقبلة بالنظام القديم، ويجب أن تبقى كشوف منشورة مفهومة، وتوجد أبواب برموز سارية. يلزم تسليم مرحلي بمسؤوليات متطابقة. تحفظ الصادرات التاريخية الوصول إلى الأدلة وتكشف التجربة المنضبطة العمل اليدوي المتبقي. لا يمثل الاشتراك الأقل سعراً نتيجة أفضل إلا إذا احتسبت هذا العمل وتكاليف الخروج.

أسئلة لطرحها في العرض التوضيحي

استخدم حالات حقيقية من عقارك. ينبغي أن يوضح العرض الناجح النتيجة والشخص المسؤول وما يحدث إذا فشلت خطوة.

  1. هل يلائم نموذج الملاك عقودك الفعلية؟

    أحضر عقد إدارة بسيطاً وآخر صعباً، مثل شقة مشتركة الملكية مع خصم إصلاحات. توثّق Hostaway مالكاً معيناً واحداً لكل إعلان، وتعالج الترتيبات الإضافية بصيغ التقارير. اطلب من الفريقين شرح تمثيل عقدك ومن يغير الصيغة وكيف يفهمها مدير جديد. لا تعد لوحة جميلة دليلاً على تطابق كشوف نهاية الشهر مع مبالغ الملاك المتوقعة.

  2. هل تصمد فترة مالية مغلقة أمام تصحيح؟

    استخدم شهراً مكتملاً فيه استرداد وفاتورة مورّد متأخرة وحجز يعبر فترتين. طابق دفتر الحجوزات والكشف المرسل إلى المالك والمبلغ المحوّل فعلاً. بعد اكتشاف خطأ اسأل من يراجع الكشف وأي نسخة تبقى وكيف يرى المالك التعديل. يميّز هذا الملخص المفيد من مسار يمكن للمحاسب تكراره وشرحه. حدد الإجماليات الصحيحة قبل العرض.

  3. ماذا يثبت شرط الوصول فعلاً؟

    تصف Hostaway ضوابط إتاحة المعلومات الحساسة في بوابة الضيوف. اختبر سياستك بدلاً من معاملة كل حقل مكتمل على السواء. استخدم حجزاً دفع فيه الضيف الرئيسي ولم يكمل مرافق التسجيل. اسأل عما يراه الموظفون وما إذا يعرف الضيف ما بقي وكيف يُسجّل استثناء مصرح به. في Sixto افحص شروط التسجيل والدخول المعدّة بجانب المحادثة نفسها. لا يثبت نموذج مرسل ولا رصيد مدفوع وحده اكتمال كل التزام محلي.

  4. من يملك الرمز عند تغيير نظام الأقفال؟

    اختبر قفلاً متوافقاً مع تغيير المغادرة والإلغاء وإزالة الاتصال. تصرّح Hostaway بأن فصل تكاملها لا يزيل الرموز الموجودة في الأجهزة. خطط لتنظيف بيانات الدخول الفعلية إضافةً إلى تغيير البرنامج. أدرج الضيوف الحاليين وبيانات الموظفين والدخول الاحتياطي، وعيّن مسؤولاً لفحص الباب ومطابقة آخر فاتورة. اسأل المزوّدين عن الطرازات والحسابات والاشتراكات اللازمة. نجاح الاتصال جزء فقط من تسليم آمن.

  5. كيف تنتقل الحجوزات المقبلة بلا إجراءات مكررة؟

    أنشئ سجل هجرة لكل قناة ومنشأة يشمل مراجع الحجز الأصلية والتواريخ والشاغلين والأرصدة والتعليمات الخاصة. توثّق Hostaway الاستيراد والتصدير لكنها لا تثبت انتقال كل محادثة أو رمز بطاقة أو أتمتة. اطلب قائمة واضحة لما يُدرج وما يُستبعد. طابق عينة قبل نقل تحكم القنوات وعيّن من يوقف الرسائل والإجراءات القديمة. احتفظ ببديل متفق عليه لتعديل متأخر أثناء الانتقال. يجب أن يتضمن اختبار القبول حجزاً معدلاً لا جديداً فقط.

  6. أين ينتهي الإبلاغ والفوترة الكولومبيان؟

    اطلب مسار الإنتاج الدقيق لمتطلبات SIRE وTRA وDIAN ذات الصلة بعملك، بما فيها الخدمة المتصلة ومتطلبات التفعيل. فاتورة عامة أو تصدير بيانات ضيوف لا يجيب. تابع سجلاً اختبارياً حتى قبول النتيجة، ثم أدخل تصحيحاً أو إرسالاً مرفوضاً. في Sixto راجع المسار المفعّل ومتطلباته بدلاً من افتراض جاهزية كل حساب للإبلاغ. عيّن مسؤولاً عن السجلات غير المحسومة والأدلة المتاحة لاحقاً.

  7. ما تكلفة تشغيل المحفظة لا ترخيصها فقط؟

    اطلب عرضين للمخزون ومدة العقد نفسيهما. افصل الاشتراك الأساسي عن بدء الاستخدام والأقفال المدارة والوحدات الاختيارية والرسائل ورسوم مزوّد الدفع. أضف وقت الموظفين لمطابقة الملاك وصيانة الاتصالات الباقية. اسأل أثر إضافة الإعلانات أو حذفها في الفوترة والالتزامات الدنيا وما يمكن تصديره عند الخروج. اختبر لغات العمل مع الاستقبال والمالك. رسالة الضيف المترجمة لا تثبت أن كل شاشة أو دعم متاحان بتلك اللغة.

  8. ما الذي يجعلك تبقي Hostaway بدلاً من الهجرة؟

    اختر منشأة تمثيلية بكشف مالك وتبدل ضيوف في اليوم نفسه واستثناء وصول. أعطِ الحالة نفسها لـ Sixto وHostaway، ثم قارن العمل غير المحسوم وعدد الأشخاص. أبقِ Hostaway إذا لبّت مسارات محفظته الراسخة متطلبات لا يثبت البديل تلبيتها بعد. اختر Sixto إذا كان مسار الإقامة الكولومبي أنسب واتُّفق صراحةً على المالية والمدفوعات والتوزيع المتبقي. اعتمد تجربة وفترة مالية مطابقة ومسؤول التراجع قبل نقل بقية المحفظة.

نفّذ الاختبار العملي نفسه

  1. اختر وصولًا تغيّرت فيه التواريخ أو المرافقون وتتبعه من الحجز حتى المغادرة.
  2. اطلب من عضو آخر في الفريق تسلّم المهمة بصلاحياته الخاصة ودون جدول بيانات إضافي.
  3. جرّب غياب شرط مسبق أو تعطل تكامل. تحقق من الاستعادة والسجل والمسؤولية قبل القرار.

المصادر وتاريخ المراجعة

  • Hostaway product scope
  • Owner statements overview
  • Owner statements questions
  • Guest portal
  • Smart locks overview
  • Reservation import and export
  • Pricing
  • Hostaway AI