Sixto vs. Hostaway: Aufenthaltsbetrieb und Eigentümerberichte
Sixto vereint Reservierungen, Gäste-Check-in, SIRE, TRA und DIAN-Rechnungsabläufe für Beherbergungsteams in Kolumbien.
Vergleichen Sie dasselbe kolumbianische Haus, den Eigentümervertrag und eine Anreiseausnahme. Hostaway dokumentiert Portfolioberichte und Vermietungsbetrieb; Sixto bringt eingerichtete Aufenthaltsabläufe in einen gemeinsamen Teamkontext. Klären Sie lokale Meldungen, Zahlungen und Integrationen in beiden Angeboten.

Veröffentlichte Abläufe im Umfangsvergleich
Geprüft am 17. Oktober 2026. Beschriebene Funktionen wurden nicht unabhängig getestet; bestätigen Sie Tarif, Immobilienkonfiguration und Integrationen.
| Funktion | Sixto | Hostaway |
|---|---|---|
| Reservierungen und Kanäle | Sixto-Kanalverwaltung; verbundene Konten erforderlich | Reservierungsvertrieb und Direktbuchungswerkzeuge |
| SIRE-Meldungen | Vorbereitung und Einreichung; Zugangsdaten und Aktivierung erforderlich | Kolumbianischen Meldeweg und Voraussetzungen vorführen |
| TRA-Meldungen | Vorbereitung und Einreichung; Immobilienkonfiguration und Aktivierung erforderlich | Kolumbianischen Meldeweg und Voraussetzungen vorführen |
| Kolumbianische E-Rechnungsstellung | Konfigurierte MATIAS-Anbindung; Freischaltung des Ausstellers erforderlich | Kolumbianischen Rechnungsweg Ihrer juristischen Person prüfen |
| Online-Registrierung und Identitätsprüfung | Gäste- und Begleitpersonenregistrierung mit Dokumentenprüfung | Gästeportal und eingerichtete Anreiseanforderungen |
| Zugang über smarte Schlösser | Unterstützte verbundene Schlösser; Rechte und Zugangsregeln erforderlich | Smart Locks für unterstützte Geräte mit separater Geräteabrechnung |
| Kolumbianische Steuernachweise | Nachweise zur Prüfung; steuerliche Berechtigung ist fallabhängig | Erfassung, Prüfung und Aufbewahrung nötiger Nachweise vorführen |
| Reinigung und zugewiesene Arbeit | Reinigung und Teamaufgaben | Aufgabenverwaltung; Zimmerwechsel prüfen |
| Arbeitszeitnachweise | Zeitnachweise und Prüfabläufe | Zeiterfassung und Freigaben vorführen |
| Finanzabläufe | Ausgaben-, Beleg- und Rechnungsabläufe | Eigentümerabrechnungen und Finanzberichte; Geldflüsse abstimmen |
Sixto veröffentlicht diesen Vergleich anhand öffentlicher Quellen.
Lesehinweise und Quellen (8)
Sixto veröffentlicht diesen Vergleich. „Bestätigen“ bezeichnet eine ungeklärte Umfangsfrage, keine fehlende Funktion. Integrierte Abläufe, Partneranbindungen und allgemeine Produktfunktionen sind unterschiedlich.
- Hostaway
- Hostaway product scope
- Owner statements overview
- Owner statements questions
- Guest portal
- Smart locks overview
- Reservation import and export
- Pricing
- Hostaway AI
Sixto und Hostaway: Abläufe im Vergleich
Vergleichen Sie den dokumentierten Umfang jedes Ablaufs, die benötigten Verbindungen und die verbleibende Arbeit Ihres Teams. Produktversionen, Tarife und Voraussetzungen für die Aktivierung können sich unterscheiden.
Wo Sie Sixto für Ihren Betrieb prüfen sollten
- Vernetzte Arbeit im GastgewerbePrüfen Sie Buchungen, Gästegespräche, Aufgaben, Registrierung, Meldungen und Finanzabläufe in einem Betriebskontext. Bestätigen Sie Live-Verbindungen und Berechtigungen.
- Entwürfe und kontrollierte AktionenSixto entwirft Antworten und schlägt nächste Schritte vor. Prüfen Sie die Freigabe- und Automatisierungseinstellungen für jede Aktion und Teamrolle.
- Abläufe für KolumbienPrüfen Sie SIRE, TRA und die konfigurierte kolumbianische Rechnungsstellung zusammen mit der täglichen Arbeit. Zugangsdaten, Freischaltung und Aktivierungsvoraussetzungen gelten weiterhin.
| Ablauf | SixtoSixto-Ablauf | HostawayAus der offiziellen Seite des Anbieters |
|---|---|---|
| Kolumbianische Pflichten | ||
| TRA und SIRE | Sixto Sixto-Ablauf Meldungen aus den Check-in-Daten der Gäste vorbereiten, mit Belegen und offenen Fällen an einem Ort. Zugangsdaten und Live-Schaltung richten wir beim Onboarding mit Ihnen ein.Ablauf ansehen |
Hostaway In der Demo klären Fragen Sie nach dem aktuellen kolumbianischen Meldeweg und Nachweisen für angenommene Meldungen. |
| Elektronische DIAN-Rechnungsstellung | Sixto Sixto-Ablauf Abläufe für elektronische Rechnungen aus Aufenthaltsdaten über die konfigurierte MATIAS-Integration vorbereiten. Freischaltung als Aussteller, Nummernkreis, Zugangsdaten und Steuerkonfiguration müssen eingerichtet sein; die Berechtigung hängt vom Einzelfall ab.Ablauf ansehen |
Hostaway In der Demo klären Prüfen Sie Eignung der juristischen Person, Rechnungsanbindung und Aktivierung für den Produktivbetrieb. |
| Gästeablauf | ||
| Gästeregistrierung | Sixto Sixto-Ablauf Der Online-Check-in erfasst vor der Ankunft Angaben zu Gästen und Begleitpersonen. Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Gästeportal mit eingerichteten Anreiseanforderungen; prüfen Sie Vollständigkeit für jede Begleitperson. |
| Gästegespräche | Sixto Sixto-Ablauf Gespräche aus verbundenen Kanälen mit Antwortentwürfen zur Prüfung durch das Team. Ihr Versandanbieter wird beim Onboarding mit Ihnen verbunden.Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Gästekommunikation und Nachrichtenautomatisierung; prüfen Sie Kanal- und Berechtigungsumfang. |
| Zehn Oberflächensprachen | Sixto Sixto-Ablauf Gäste und dein Team können aus zehn Oberflächensprachen wählen. Antwortentwürfe werden in der Sprache des Gastes erstellt. Ablauf ansehen |
Hostaway In der Demo klären Lassen Sie Mitarbeiter-, Gäste- und Eigentümersprachen getrennt vorführen. |
| Täglicher Betrieb | ||
| Buchungskalender | Sixto Sixto-Ablauf Aufenthalte und physische Einheiten in einem Kalender, mit Ihren Kanälen synchronisiert. Wir verbinden Ihre Buchungsquelle während des Onboardings mit Ihnen.Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Reservierungen und Vertrieb über die eingerichteten Kanäle. |
| Reinigung und zugewiesene Aufgaben | Sixto Sixto-Ablauf Arbeit zuweisen, Erledigung erfassen und den Verlauf erhalten. Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Aufgaben sind dokumentiert; prüfen Sie Zuweisung, Abschluss und dringende Zimmerwechsel. |
| Ausgaben und Belege | Sixto Sixto-Ablauf Ausgaben erfassen, Belege anhängen und das Buch durchsehen. Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Ausgaben und Finanzfelder können in Eigentümerabrechnungen einfließen. |
| Intelligenz und Verbindungen | ||
| Antworten und nächste Schritte von Sixto | Sixto Sixto-Ablauf Sixto entwirft Antworten und schlägt nächste Schritte vor. Freigabe und Automatisierung richten sich nach dem konfigurierten Ablauf und den Berechtigungen. Berechtigungen richten sich nach der Rolle der jeweiligen Person.Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Unterstütztes Schreiben und weitere intelligente Werkzeuge werden beschrieben; prüfen Sie Module und Steuerung. |
| Arbeitet mit Ihren Tools | Sixto Sixto-Ablauf Unterstützte Buchungsquellen, Kanäle und kompatible intelligente Schlösser verbinden. Prüfen Sie Anbieter, unterstützte Aktionen, Kontoeinrichtung und Berechtigungen vor der Aktivierung.Ablauf ansehen |
Hostaway Vom Anbieter beschrieben Verbundene Dienste und unterstützte Geräte erfordern jeweils eigene Prüfung von Umfang und Abrechnung. |
| Dokumentierter Funktionsumfang der Abläufe | Sixto10/10 dokumentiert0 müssen bestätigt werden | Hostaway7/10 dokumentiert3 müssen bestätigt werden |
Jeder dieser 10 Abläufe zählt einmal, einschließlich dokumentierter Partnerintegrationen. Die Zahlen beschreiben den dokumentierten Umfang, keinen unabhängigen Produkttest und keine Qualitätsrangliste. Ein zu bestätigender Ablauf ist eine offene Frage zum Umfang, keine fehlende Funktion. Anforderungen an Tarif, Land, Einrichtung und Aktivierung gelten weiterhin.
Sehen Sie Ihren Betrieb in Sixto
Bringen Sie eine Ankunft, eine Reinigungsaufgabe und einen offenen Fall mit. Wir gehen den gesamten Ablauf durch und richten ihn beim Onboarding mit Ihnen ein.
So treffen Sie die Entscheidung
Entscheiden Sie anhand der am schwierigsten übertragbaren Arbeit: Eigentümerbuchhaltung, Vertriebskontrolle oder tägliche Übergabe von Rezeption an Betrieb. Verlangen Sie eine erfolgreiche Anreise und eine abgestimmte Berichtsperiode. Sixto führt derzeit kolumbianische Organisationen ein; übertragen Sie diese Verfügbarkeit ohne ausdrückliche Prüfung nicht auf ein internationales Portfolio.
Ein eigentümergeführtes Geschäft hat einen anderen Schwerpunkt
Für Vermietungsverwalter sind Eigentümer zweite Kunden mit einem anderen Erfolgsmaßstab. Gäste wollen verlässliche Aufenthalte; Eigentümer verständliche Erträge, kontrollierte Eigennutzung und Vertrauen in Abzüge. Hostaways Eigentümerberichte sind wichtig, weil solche Beziehungen die Vertragsverlängerung bestimmen. Sorgfältig etablierte Eigentümerformeln sind betriebliche Werte, keine Nebeneinstellungen. Wer nur den Kalender verlagert und Finanzlogik manuell nachbaut, lässt womöglich den wertvollsten Teil des Geschäfts außerhalb des neuen Systems. Das kann Verbesserungen der Oberfläche überwiegen.
Wo Sixto betrieblich stärker sein kann
Sixto ist besonders relevant, wenn ein kolumbianischer Betreiber zwischen Buchung und Gästebetreuung wiederkehrende Reibung hat. Die Rezeption kennt eine späte Anreise, während Reinigung, Registrierungsprüfung und Management je einen Teil der Lage kennen. Diesen Kontext zusammenzuführen ist ein konkreter Grund zur Konsolidierung. Weniger überzeugend ist der Fall, wenn das eigentliche Hindernis eine spezielle Eigentümerbuchhaltung ist, die das Angebot nicht nachweislich abdeckt. Folgen Sie getrennt einem Aufenthalt und einer Finanzperiode. Erfolg bei einem darf offene Arbeit beim anderen nicht verdecken.
Migration überträgt Pflichten, nicht nur Datensätze
Zum Übergang gehören bereits gegebene Gästeversprechen, von Eigentümern erwartete Ausschüttungen und Zugangsdaten außerhalb des PMS. Eine saubere Reservierungsliste ist nötig, aber nicht genug. Zukünftige Zahlungen können noch über das alte System laufen, veröffentlichte Abrechnungen verständlich bleiben müssen und Türen gültige Codes haben. Ein gestufter Wechsel mit abgestimmten Verantwortlichkeiten ist nötig. Historische Exporte sichern Nachweise; ein kontrollierter Pilot zeigt verbleibende Handarbeit. Ein niedrigerer Abopreis lohnt nur, wenn diese Arbeit und Ausstiegskosten eingerechnet sind.
Fragen für die Vorführung
Nutzen Sie echte Fälle aus Ihrer Unterkunft. Eine gelungene Vorführung sollte das Ergebnis zeigen, wer verantwortlich ist und was bei einem fehlgeschlagenen Schritt passiert.
Passt das Eigentümermodell zu Ihren Verträgen?
Bringen Sie einen einfachen und einen schwierigen Verwaltungsvertrag mit, etwa gemeinsames Eigentum mit Reparaturabzügen. Hostaway dokumentiert einen zugeordneten Eigentümer je Inserat; weitere Verhältnisse werden über Berichtsformeln abgebildet. Lassen Sie beide Teams Ihren Vertrag darstellen und zeigen, wer Formeln ändert und wie ein neuer Verwalter sie versteht. Ein schönes Dashboard beweist keine Monatsabrechnung in erwarteter Höhe.
Verträgt ein abgeschlossener Monat eine Korrektur?
Nehmen Sie einen abgeschlossenen Monat mit Erstattung, später Lieferantenrechnung und Buchung über zwei Abrechnungsperioden. Stimmen Sie Buchungsjournal, versandte Eigentümerabrechnung und überwiesenen Betrag ab. Fragen Sie, wer nach einem Fehler die Abrechnung ändert, welche Version bleibt und wie der Eigentümer die Anpassung sieht. So unterscheiden Sie eine Zusammenfassung von einem wiederholbaren Buchhaltungsprozess. Legen Sie die richtigen Summen vor der Vorführung fest.
Was beweist eine Anreisevoraussetzung wirklich?
Hostaway beschreibt Regeln für die Freigabe sensibler Informationen im Gästeportal. Testen Sie Ihre Richtlinie statt jedes ausgefüllte Feld gleichzusetzen. Nutzen Sie eine Buchung mit bezahlendem Hauptgast und nicht registrierter Begleitperson. Fragen Sie, was Mitarbeiter sehen, ob der Gast offene Schritte versteht und wie eine genehmigte Ausnahme erfasst wird. Prüfen Sie in Sixto Anmeldung und Zutrittsbedingungen neben demselben Gespräch. Weder Formular noch bezahlter Saldo beweisen alle lokalen Pflichten.
Wem gehört ein Code beim Wechsel der Schlosssysteme?
Führen Sie ein kompatibles Schloss durch geänderte Abreise, Stornierung und Trennung der Verbindung. Hostaway erklärt ausdrücklich, dass eine Trennung vorhandene Gerätecodes nicht löscht. Planen Sie die Bereinigung physischer Zugangsdaten ebenso wie den Softwarewechsel. Listen Sie aktuelle Gäste, Mitarbeitercodes und Notzugang auf und bestimmen Sie Türprüfung und letzte Rechnungsabstimmung. Fragen Sie beide Anbieter nach nötigen Modellen, Konten und Abos. Eine erfolgreiche Verbindung ist nur ein Teil der sicheren Übergabe.
Wie wandern künftige Reservierungen ohne doppelte Aktionen?
Erstellen Sie ein Migrationsregister je Kanal und Haus mit Quellreferenz, Daten, Belegung, Salden und Sonderanweisungen. Hostaway dokumentiert Import und Export, aber nicht, dass alle Chats, Kartentokens und Automatisierungen mitwandern. Verlangen Sie eine Liste der enthaltenen und ausgeschlossenen Daten. Stimmen Sie eine Stichprobe vor dem Kanalwechsel ab und bestimmen Sie, wer alte Nachrichten und geplante Aktionen stoppt. Legen Sie eine Rückfalllösung für späte Änderungen fest. Testen Sie auch eine geänderte Buchung, nicht nur eine neue.
Wo enden kolumbianische Meldungen und Rechnungen?
Fragen Sie nach dem genauen Produktivweg für die relevanten SIRE-, TRA- und DIAN-Pflichten samt verbundenem Dienst und Aktivierung. Allgemeine Rechnung oder Gästedatenexport reicht nicht. Folgen Sie einem Datensatz bis zur Annahme, dann führen Sie Korrektur oder Ablehnung ein. Prüfen Sie in Sixto aktivierten Ablauf und Voraussetzungen statt fertige Meldefähigkeit aller Konten anzunehmen. Bestimmen Sie Verantwortliche für offene Daten und später abrufbare Nachweise.
Was kostet das Portfolio im Betrieb, nicht nur als Lizenz?
Fordern Sie Angebote für gleichen Bestand und Vertragszeitraum. Trennen Sie Grundabo von Einführung, verwalteten Schlössern, Modulen, Nachrichten und Zahlungsgebühren. Berücksichtigen Sie Personalzeit für Eigentümerabstimmung und verbleibende Verbindungen. Fragen Sie nach Kosten beim Hinzufügen oder Entfernen von Inseraten, Mindestbindungen und Export bei Ausstieg. Testen Sie Arbeitssprachen mit Rezeption und Eigentümern. Übersetzte Gästetexte beweisen nicht, dass Personaloberfläche und Support dieselbe Sprache bieten.
Warum Hostaway behalten statt migrieren?
Nehmen Sie ein repräsentatives Haus mit Eigentümerabrechnung, Zimmerwechsel am selben Tag und Anreiseausnahme. Geben Sie beiden Lösungen denselben Fall und vergleichen Sie offene Arbeit und benötigte Personen. Behalten Sie Hostaway, wenn seine etablierten Portfolioprozesse Anforderungen lösen, die der Ersatz noch nicht zeigen kann. Wählen Sie Sixto, wenn der kolumbianische Aufenthalt besser passt und Finanzen, Zahlungen und Vertrieb ausdrücklich geklärt sind. Bestätigen Sie Pilot, abgestimmte Finanzperiode und Rückkehrverantwortlichen vor dem Rest des Portfolios.
Denselben Praxistest durchführen
- Wählen Sie eine Ankunft mit geänderten Daten oder Begleitpersonen und verfolgen Sie sie von der Buchung bis zum Check-out.
- Lassen Sie ein zweites Teammitglied mit eigenen Berechtigungen und ohne zusätzliche Tabelle übernehmen.
- Testen Sie eine fehlende Voraussetzung oder eine ausgefallene Integration. Prüfen Sie Wiederherstellung, Verlauf und Zuständigkeit vor der Entscheidung.
Quellen und Prüfdatum
- Hostaway product scope
- Owner statements overview
- Owner statements questions
- Guest portal
- Smart locks overview
- Reservation import and export
- Pricing
- Hostaway AI

