TRA(MinCIT)利用可能

同じチェックイン情報から、すべての宿泊者の TRA 報告を。

TRA は MinCIT が運営するコロンビアの観光登録制度で、宿泊事業者は宿泊者を報告します。SIRE と異なり、PMS 向けの文書化された API があります。Sixto はチェックイン情報から宿泊者ごとの報告を作成して控えを保存し、承認後に観光登録番号(RNT)ごとのトークンを使って送信します。

Sixto はチェックイン情報から各宿泊者の TRA 報告を作成します。承認後、RNT トークンを使って送信します。

Sixto TRA(MinCIT)
接続の流れ

すべての宿泊者を一つの登録手順で

コロンビア人と外国人の宿泊者

TRA
チェックイン宿泊者の登録情報
TRA登録の送信
結果応答を確認
業務フローの参考例です。実際のアカウントの状況を表示したものではありません。
[ 機能 ]

できること

Sixto TRA(MinCIT)
接続の流れ

送受信するデータと、送信しないデータを把握

矢印は Sixto を基準としたデータの流れる方向を示します。

Sixto から宿泊者の登録(代表宿泊者と同行者)
Sixto へ応答
業務フローの参考例です。実際のアカウントの状況を表示したものではありません。
  • 代表宿泊者と同行者全員

    コロンビア人か外国人かを問わず、代表宿泊者と各同行者を報告します。

  • RNT ごとに一つのトークン

    登録ごとに固有のトークンがあり、暗号化して保存し、届出画面で管理します。複数の RNT を持つ施設も正しく報告できます。

  • 各報告の控え

    TRA からの応答とともにすべての報告を保存し、送信内容を確認できます。

  • 安全な再試行

    ネットワークエラーは予定に従って再試行します。タイムアウト時には再送前に結果を確認し、同じ宿泊者を二重に報告しません。

  • ペソ建ての費用

    宿泊費は予約の金額から算出し、必要な場合は為替レートで COP に換算します。

[ 仕組み ]

仕組み

  1. 01

    オーナーが届出画面で RNT ごとの TRA トークンを入力します。トークンは暗号化して保存されます。

  2. 02

    宿泊者がチェックインフォームを記入します。Sixto はその情報から宿泊者ごとの報告を作成します。

  3. 03

    承認後、Sixto が各報告を送信して応答を記録します。失敗した場合は警告します。

[ データ ]

同期する内容

データ方向詳細
宿泊者の登録(代表宿泊者と同行者)Sixto から文書化された PMS API を通じて Sixto から TRA へ。
応答Sixto へTRA から Sixto へ。各報告とともに保存します。
[ プライバシー ]

権限とプライバシー

  • 宿泊者の身分証明書番号は暗号化して保存し、表示時にはマスクします。Sixto のチャット、メール本文、PMS、ログ、AI に送られることはありません。

  • TRA トークンは RNT ごとに暗号化され、保存後は再表示されません。

[ よくある質問 ]

よくある質問

トークンは必要ですか?

はい。TRA が発行するトークンが RNT ごとに一つ必要です。

TRA が停止した場合は?

Sixto が再試行してチームに警告し、ページ監視で TRA の文書の変更を確認します。

登録結果を確認できますか?

はい。登録への応答を宿泊者の登録情報とともに保存するので、チームは結果を確認し、対応が必要なものを処理できます。

使うツールだけを接続できます。