TRA-Meldungen für jeden Gast aus demselben Check-in.
TRA ist das von MinCIT betriebene kolumbianische Tourismusregister, an das Beherbergungsbetriebe ihre Gäste melden. Anders als SIRE verfügt es über eine dokumentierte PMS-API. Sixto erstellt die Meldung jedes Gastes aus dem Check-in, bewahrt eine Kopie auf und sendet sie nach deiner Freigabe mit dem Token deiner jeweiligen Tourismusregistrierung (RNT).
Sixto erstellt die TRA-Meldung jedes Gastes aus dem Check-in. Du gibst sie frei, dann wird sie mit deinem RNT-Token gesendet.
Jeder Gast, ein Registrierungsablauf
Kolumbianische und ausländische Gäste
Was die Integration leistet
Sieh, welche Daten übertragen werden und welche bleiben
Die Pfeile zeigen die Datenrichtung aus Sicht von Sixto.
Jeder Gast, Hauptgast und Begleitpersonen
Der Hauptgast und jede Begleitperson werden gemeldet, ob kolumbianisch oder ausländisch.
Ein Token pro RNT
Jede Registrierung hat ein eigenes Token, das verschlüsselt gespeichert und unter Meldungen verwaltet wird. So meldet ein Betrieb mit mehreren RNTs korrekt.
Eine Kopie jeder Meldung
Jede Meldung wird mit der TRA-Antwort gespeichert, damit du den gesendeten Inhalt prüfen kannst.
Sichere Wiederholungen
Bei Netzwerkfehlern wird nach einem Zeitplan erneut versucht. Nach einer Zeitüberschreitung wird vor jedem erneuten Versand geprüft, damit ein Gast nicht doppelt gemeldet wird.
Kosten in Pesos
Die Aufenthaltskosten werden aus den Finanzdaten der Reservierung berechnet und bei Bedarf zum Wechselkurs in COP umgerechnet.
So funktioniert es
- 01
Eine Person mit der Rolle Inhaber trägt unter Meldungen das TRA-Token für jeden RNT ein. Tokens werden verschlüsselt gespeichert.
- 02
Gäste füllen das Check-in-Formular aus. Sixto erstellt daraus die Meldung jedes Gastes.
- 03
Nach deiner Freigabe sendet Sixto jede Meldung und erfasst die Antwort. Fehler lösen Warnungen aus.
Welche Daten synchronisiert werden
Häufige Fragen
Brauche ich ein Token?
Ja, eines für jeden RNT, ausgestellt von TRA.
Was passiert bei einem TRA-Ausfall?
Sixto versucht es erneut und warnt dein Team. Eine Seitenüberwachung beobachtet Änderungen an der TRA-Dokumentation.
Kann ich ein Registrierungsergebnis prüfen?
Ja. Die Antwort auf die Registrierung wird bei der Gästeregistrierung gespeichert. Dein Team kann das Ergebnis prüfen und sich um nötige Maßnahmen kümmern.



