Guide comparatif

Enregistrement en ligne : six options pour l'hébergement colombien

L'enregistrement en ligne peut être un simple formulaire d'arrivée, un parcours voyageur connecté ou une arrivée hôtelière totalement autonome. Ce guide distingue ces achats et compare six produits pertinents pour les exploitants colombiens, avec une attention particulière à ce qui se passe après l'envoi du formulaire.

Par l’équipe Sixto, issue de StrataSix ·

Illustration éditoriale de voyageurs saisissant leurs détails d'arrivée sur un téléphone, tandis qu'une équipe vérifie la préparation et les exceptions.

Tableau récapitulatif

Faites défiler le tableau horizontalement pour comparer tous les critères. Chaque produit renvoie à son analyse détaillée ci-dessous.

Tableau récapitulatif
ProduitIdéal pourType de produit et point fortAdéquation en Colombie et intégrationsPoints à vérifierSource officielle
SixtoExploitants colombiens qui relient enregistrement et tâches quotidiennesOpérations hôtelières intégréesProcessus colombien documenté avec conditions préalablesIdentifiants, vérification et activation en avalSixto
ChekinExploitants qui gardent leur PMS et ajoutent un outil d’enregistrement spécialiséSpécialiste de l’arrivée et de l’enregistrementProcessus SIRE et TRA documentéÉtat TRA, identifiants et récupération après échecChekin
DuveHôtels qui relient les données avant l’arrivée au parcours clientSpécialiste de l’expérience clientLa déclaration colombienne doit être confirméeAdmissibilité du PMS, modules supplémentaires et exigences des clés numériquesDuve
Canary TechnologiesHôtels qui numérisent les arrivées tout en gardant la réceptionSpécialiste de l’arrivée mobile en hôtelLa déclaration colombienne doit être confirméePMS, paiements et étapes d’approbation du personnelCanary Technologies
GuestnetÉtablissements qui combinent arrivée et annuaire des clientsSpécialiste des applications client et des arrivéesLa disponibilité et la déclaration en Colombie doivent être confirméesLangue, assistance et synchronisation des donnéesGuestnet
VirdeeHôtels qui investissent dans des arrivées assistées par borne ou autonomesPlateforme d’arrivée autonome en hôtelLe déploiement et la déclaration en Colombie doivent être confirmésMatériel, paiements, clés et assistance localeVirdee

Présentation

L’arrivée en ligne recueille des informations avant ou pendant l’arrivée et les transmet à un processus opérationnel. Selon le produit et l’intégration, il peut s’agir de données d’enregistrement, de documents, de signatures, d’horaires d’arrivée, de paiements ou d’instructions d’accès. Ces étapes ne sont pas interchangeables. Téléverser une pièce d’identité ne prouve pas que l’identité a été vérifiée ; remplir un formulaire ne prouve pas qu’une déclaration officielle a été acceptée ; recevoir une clé mobile ne prouve pas que la chambre est prête. Certains produits ajoutent une couche d’expérience client au PMS, tandis que d’autres relient l’enregistrement à une application d’exploitation plus large. Une borne autonome ajoute encore un projet de matériel et d’assistance. Décidez d’abord quelles étapes passer en ligne et quelles décisions réserver à votre équipe.

Comprendre le marché

Opérations et enregistrement colombien

Sixto relie l’inscription aux opérations plus larges. Chekin propose une solution spécialisée avec des déclarations colombiennes documentées. Comparez le processus complet de vérification et de déclaration, y compris les prérequis et les exceptions, au lieu de considérer les deux produits comme identiques.

Couches d'expérience voyageurs

Duve, Canary et Guestnet intègrent chacun l’arrivée dans une expérience tournée vers le client. Leurs périmètres précis diffèrent : examinez l’inscription, les communications, les services et le départ à la lumière de votre PMS actuel et des responsabilités conservées par la réception.

Infrastructure d'arrivée autonome

Virdee ajoute les bornes libre-service et la remise de clés aux critères d’achat. Évaluez toute la chaîne logicielle, matérielle et d’assistance. Un parcours en libre-service doit avoir une solution accompagnée tout aussi claire lorsque le parcours normal ne peut pas aboutir.

Ce qui compte dans la comparaison

  1. Couverture des voyageurs : testez une réservation avec plusieurs personnes, un voyageur principal modifié et des accompagnants incomplets. Évaluez tout le groupe, pas seulement l'auteur de la réservation.
  2. Intégration PMS : examinez les champs importés et renvoyés, la gestion des doublons et les conséquences d'un changement de réservation.
  3. Processus colombien : exigez si nécessaire un processus SIRE et TRA nommé, avec identifiants, examen, statut et traitement des échecs. Une étiquette générique de conformité ne suffit pas.
  4. Vérification et confidentialité : séparez saisie des données, capture des documents et vérification d'identité. Examinez autorisations, conservation, exports et explication aux voyageurs de l'usage des données.
  5. Achèvement de l'arrivée : distinguez préinscription, attribution de chambre, règlement du paiement, état d'arrivée et remise des clés. Vérifiez chaque dépendance de la configuration proposée.
  6. Utilisabilité pour les voyageurs : essayez le vrai formulaire sur téléphone en espagnol et dans vos autres langues voyageurs, avec une mauvaise connexion et une personne nécessitant de l'aide.

Nous avons examiné les pages produits officielles et la documentation d’aide disponible. Nous n’avons pas effectué d’essais pratiques, mesuré la fiabilité, obtenu de devis privés ni certifié la conformité légale. Même une fonctionnalité documentée doit être confirmée pour votre formule, votre intégration et votre établissement.

Des voyageurs tenant leur téléphone font face à une réceptionniste avec une tablette à un comptoir d’hôtel.
Évaluez le dossier complet du groupe, y compris les accompagnants et les informations manquantes.

Sixto : un enregistrement lié aux opérations en Colombie

Idéal pour: Exploitants colombiens qui relient enregistrement et tâches quotidiennes

Sixto aborde l’arrivée comme une partie de l’exploitation de l’hébergement. Informations clients et vérification des documents côtoient réservations, conversations et tâches d’équipe, avec les procédures liées à SIRE et TRA. La comparaison utile porte sur la manière dont un formulaire envoyé devient un élément que l’équipe peut vérifier et traiter, y compris les informations incomplètes à relancer. Sixto est donc un point de départ pertinent pour les appart’hôtels et gestionnaires locatifs colombiens qui veulent moins de transferts entre enregistrement et travail quotidien. Demandez le parcours réel de l’invitation à la vérification, puis jusqu’à l’étape de déclaration ou d’accès configurée.

Confirmez les identifiants de votre organisation, les permissions et les services activés avant d’évaluer l’automatisation. Faites démontrer plusieurs clients, un document de mauvaise qualité et un séjour modifié. L’essentiel est que le personnel voie ce qui reste incomplet et qui doit le résoudre. Ne supposez pas qu’une procédure est active simplement parce qu’elle figure dans une présentation du produit. [1]

Source: Sixto ·

Chekin : enregistrement spécialisé avec déclaration colombienne documentée

Idéal pour: Exploitants qui gardent leur PMS et ajoutent un outil d’enregistrement spécialisé

Chekin est un spécialiste à comparer si vous souhaitez améliorer l’enregistrement des clients en gardant votre PMS. Contrairement à un formulaire international générique, ses pages officielles pour la Colombie décrivent explicitement les déclarations SIRE et TRA. Son aide explique la connexion du compte et la configuration TRA, ce qui fait de l’intégration locale un sujet concret de démonstration. Vérifiez comment les réservations arrivent du PMS, comment les clients terminent le parcours et comment l’équipe contrôle les dossiers obtenus. C’est une offre colombienne documentée, pas la promesse que le produit remplit automatiquement toutes les obligations en toute circonstance.

Un détail documentaire doit être réglé avant l’achat : l’article d’aide TRA porte toujours la mention BETA et décrit les corrections et nouvelles tentatives. Demandez à Chekin de confirmer le périmètre actuel en production, le processus de correction et les preuves de transmission réussie. Faites démontrer un envoi échoué et un enregistrement tardif. Les promesses marketing de conformité ou de délais ne remplacent pas cette vérification. [2]

Source: Chekin ·

Duve : arrivée dans un parcours client plus large

Idéal pour: Hôtels qui relient les données avant l’arrivée au parcours client

Duve associe l’arrivée en ligne à une offre d’expérience client. Son parcours en ligne standard fonctionne dans un navigateur avec des étapes configurables, et sa documentation produit décrit la connexion au PMS. Cela intéresse les hôtels qui veulent utiliser les informations d’arrivée pour les communications, les services et le reste du séjour. Centrez la démonstration sur votre PMS et le parcours client envisagé. Un client ayant terminé l’enregistrement avant l’arrivée peut encore avoir besoin d’une chambre attribuée, d’un paiement approuvé ou d’une clé ; ces étapes supplémentaires doivent figurer explicitement dans l’offre.

Ne confondez pas chaque intégration Duve avec l’arrivée entièrement sans contact. L’article d’aide examiné limite ce module déclenché par QR code à certaines connexions Mews et Oracle et décrit une application native pour les clés numériques dans ce parcours. Confirmez l’admissibilité et les coûts actuels. Le traitement colombien SIRE et TRA exige un processus démontré séparément ; ce comparatif ne le vérifie pas. [3]

Source: Duve ·

Canary Technologies : arrivées mobiles pour les équipes hôtelières

Idéal pour: Hôtels qui numérisent les arrivées tout en gardant la réception

Canary est un candidat hôtelier lorsque l’objectif est de transférer les étapes d’enregistrement sur le téléphone du client et d’améliorer l’accueil à la réception. Son offre Mobile Check-In documente un parcours sans téléchargement d’application, avec données clients et étapes associées d’identité et de paiement. C’est particulièrement pertinent lorsque la réception reste au cœur du service et doit être mieux préparée avant l’arrivée. Examinez l’écran du personnel aussi attentivement que le formulaire : la personne qui accueille doit savoir ce qui est terminé et ce qui nécessite encore une intervention.

Confirmez le PMS précis, la configuration des paiements et les champs synchronisés pour votre établissement. Demandez ce qui reste manuel si un client n’achève pas une étape et si la remise des clés est incluse ou intégrée séparément. Les déclarations colombiennes doivent être confirmées explicitement avec le fournisseur ou un partenaire nommé. La page Mobile Check-In examinée n’établit pas ce périmètre national. [4]

Source: Canary Technologies ·

Guestnet : enregistrement dans une application d’information client

Idéal pour: Établissements qui combinent arrivée et annuaire des clients

Guestnet a sa place dans la comparaison lorsque l’arrivée fait partie d’une expérience plus large d’information et de services aux clients. Son produit officiel relie messages avant l’arrivée, lien d’enregistrement, informations sur l’établissement et départ dans son application client. Pour un exploitant qui envisage déjà un annuaire numérique ou des services pendant le séjour, cet achat peut être plus cohérent qu’un simple formulaire d’arrivée. Évaluez le parcours de l’arrivée au départ et demandez quelles fonctions dépendent de votre PMS. L’accent porte ici sur le service côté client, pas sur le remplacement de tous les processus administratifs.

Vérifiez la disponibilité commerciale, les langues et les horaires d’assistance pour votre équipe colombienne. Exigez une démonstration champ par champ de la connexion PMS et identifiez le système chargé de SIRE et TRA. Les documents examinés établissent des fonctions d’expérience client, pas des déclarations colombiennes. Vérifiez aussi ce que les clients peuvent terminer sans intervention du personnel et ce qui arrive s’ils n’ont pas ouvert le message préalable. [5]

Source: Guestnet ·

Virdee : arrivée autonome avec bornes et remise des clés

Idéal pour: Hôtels qui investissent dans des arrivées assistées par borne ou autonomes

Virdee est pertinent lorsque le projet va au-delà du formulaire et englobe le déroulement concret de l’arrivée. Ses processus documentés comprennent des parcours mobiles et sur borne, vérification d’identité, paiement, attribution de chambre et clés mobiles ou physiques par intégration. La question d’achat change pour un hôtel qui repense la réception ou introduit une autonomie assistée. Étudiez comment le client passe de la saisie d’informations à l’accès à la chambre et où intervient l’équipe. Bornes, paiements et serrures doivent être évalués comme une installation complète, pas comme un simple abonnement logiciel.

Confirmez les combinaisons proposées de matériel, PMS, paiement et serrures, ainsi que leur assistance en Colombie. Faites démontrer un client qui a besoin d’aide à distance et un échec de remise de clé. Déterminez qui installe et entretient les bornes et qui peut résoudre une arrivée de nuit. Les obligations locales d’enregistrement exigent un processus vérifié séparément ; une borne fonctionnelle ne prouve pas la couverture SIRE ou TRA. [6]

Source: Virdee ·

Choisir selon votre exploitation réelle

Ces situations fictives montrent comment la présélection évolue selon vos systèmes et vos effectifs. Il ne s’agit pas d’études de cas clients.

Un appart’hôtel a besoin de dossiers clients complets

Une petite équipe recueille les informations de plusieurs voyageurs par réservation avant de préparer les déclarations locales.

Comparez Sixto pour son processus opérationnel intégré et Chekin comme couche spécialisée sur votre PMS actuel. Utilisez la même réservation avec plusieurs clients dans les deux démonstrations. Suivez un dossier voyageur incomplet de la relance à l’examen par le personnel et à la déclaration configurée. Demandez quel statut prouve la préparation, lequel indique la transmission et comment corriger un dossier rejeté. Choisissez le produit qui rend le travail inachevé visible à son responsable. Un formulaire attrayant n’est utile que si l’équipe peut terminer de façon fiable le travail administratif après la saisie.

  • Inscrire le client principal et ses accompagnants.
  • Corriger un dossier de pièce d’identité incomplet.
  • Examiner un dépôt échoué et sa reprise.

Un hôtel avec réception veut des arrivées plus sereines

La réception reste en place, mais les clients doivent effectuer les étapes courantes avant de se présenter au comptoir.

Comparez Duve et Canary avec les systèmes PMS et de paiement déjà utilisés, et Guestnet si un annuaire client et des services pendant le séjour sont aussi prioritaires. Demandez au personnel de traiter l’arrivée d’un client sans formulaire rempli, d’un autre avec un solde impayé et d’un troisième dont la chambre n’est pas prête. Confirmez que les services facultatifs ne cachent pas les étapes essentielles de l’arrivée. Évaluez les déclarations colombiennes comme un processus distinct et nommé. Un produit de pré-arrivée doit réduire les ressaisies tout en donnant à la réception une vue claire des exceptions.

  • Remplir le formulaire depuis un téléphone en espagnol.
  • Montrer au personnel les arrivées incomplètes.
  • Confirmer les champs renvoyés au PMS.

Un hôtel envisage des arrivées assistées par borne

L’exploitant veut que les clients terminent leur arrivée et obtiennent l’accès avec moins d’intervention du comptoir.

Évaluez Virdee si les bornes et la remise de clés physiques sont au cœur du projet. Ne comparez Duve qu’après avoir confirmé l’éligibilité au parcours entièrement sans contact précis et à la technologie de clé requise. Pour une exploitation Sixto intégrée, faites démontrer la vérification configurée des clients et l’accès connecté avec vos serrures réelles. Dans tous les cas, testez le parcours lorsqu’un téléphone tombe en panne, qu’un paiement est refusé ou qu’une chambre n’est pas prête. Décidez qui peut aider immédiatement. L’entreprise achète un processus d’arrivée accompagné, y compris le traitement des exceptions, et pas seulement la suppression d’un échange à la réception.

  • Tester un client sans smartphone fonctionnel.
  • Retenir l’accès lorsqu’une étape obligatoire manque.
  • Résoudre un identifiant d’accès défaillant avec l’aide du personnel.
Deux voyageurs avec bagages parlent avec une réceptionniste à un petit bureau près d’une entrée.
Gardez une solution avec assistance humaine pour les arrivées incomplètes ou ayant échoué.

Un plan de déploiement pratique

  1. Cartographier les décisions avant de concevoir le formulaire

    Listez les informations nécessaires au séjour et la personne chargée de les examiner. Séparez les étapes obligatoires d’inscription des offres facultatives. Définissez ce qu’« terminé » signifie à chaque étape : informations reçues, examinées, déclaration traitée, chambre prête et accès accordé. Documentez le parcours assisté par le personnel avant de configurer les messages automatiques ou de supprimer une étape d’arrivée existante.

  2. Configurer et connecter un pilote limité

    Utilisez un établissement représentatif et l’intégration PMS prévue. Configurez langues, autorisations, identifiants et explication de l’utilisation des données destinée aux clients. Confirmez la correspondance des champs et évitez de demander deux fois les mêmes informations. Utilisez des données de test approuvées pour les démonstrations ; ne téléversez pas de véritables pièces d’identité dans une démonstration commerciale simplement pour la rendre réaliste.

  3. Tester les parcours incomplets et échoués

    Testez les accompagnants, les images de documents de mauvaise qualité, les changements de dates, les paiements manquants et un client qui arrive sans téléphone. Si une déclaration est incluse, démontrez rejet et correction sans créer de transmissions en double. Si l’accès est inclus, montrez une chambre qui n’est pas prête. Le personnel doit voir un statut lisible et disposer d’une action de reprise définie.

  4. Lancer avec une solution de repli assurée par le personnel

    Envoyez les invitations à un groupe contrôlé d’arrivées et gardez une aide disponible. Analysez les schémas d’achèvement et d’exception, puis simplifiez les étapes confuses. Vérifiez que les modifications des clients et du personnel parviennent aux dossiers prévus. Évaluez la réussite à la réduction des ressaisies et à la résolution des exceptions, pas à un pourcentage d’achèvement global du fournisseur présenté comme votre résultat attendu.

Comparer le coût total

Comparez les modules nécessaires au parcours réel : formulaire en ligne, contrôle des documents ou de l’identité, messages, paiements, déclarations, application client et accès. Demandez ce qui est inclus et ce qui entraîne des frais par transaction, utilisation ou unité. Un parcours entièrement sans contact peut être un produit distinct de l’enregistrement avant l’arrivée. Pour les bornes, incluez appareils, installation, connectivité, entretien et remplacement dans l’offre.

Chiffrez aussi les tâches opérationnelles restantes. Confirmez qui assure la connexion PMS et les déclarations colombiennes, si les dossiers historiques peuvent être exportés et comment les données sont traitées à la fin du contrat. Demandez un périmètre écrit pour la configuration exacte de votre établissement. Ce guide ne compare pas des tarifs d’appel non vérifiés et ne suppose pas qu’une démonstration reflète la formule achetée.

Liste de contrôle pour la démo

Questions

L’enregistrement en ligne accomplit-il toutes les étapes de l’arrivée ?

Pas toujours. Un client peut terminer son enregistrement en ligne puis devoir passer à la réception pour payer, obtenir une chambre ou récupérer une clé. Une arrivée entièrement numérique dépend aussi de ces étapes et d’une voie de traitement des exceptions. Demandez au fournisseur de préciser quand la réservation devient effectivement arrivée et quand le client peut entrer, puis de montrer un cas où cette étape doit être retardée.

Quelles options documentent les processus colombiens SIRE et TRA ?

Sixto comprend des procédures colombiennes associées, sous réserve d’identifiants, de permissions et d’activation. Chekin documente explicitement SIRE et TRA dans son offre colombienne ; l’état actuel de TRA et la gestion des corrections restent à confirmer. Ce comparatif n’établit pas cette portée pour tous les autres produits. Demandez un processus nommé et démontré plutôt que de présumer son absence ou de croire une affirmation générale de conformité.

Le téléchargement d’un document signifie-t-il que l’identité du client est vérifiée ?

Non. La capture, l’extraction des données, le contrôle du document et la correspondance d’identité sont des étapes différentes. Demandez exactement ce que réalise le produit proposé, ce que le personnel doit vérifier et comment les incertitudes apparaissent. Faites tester une image floue et une discordance avec des données d’essai. Ne présentez pas un formulaire rempli ou un téléversement réussi comme une vérification définitive de l’identité.

Les clients peuvent-ils l’utiliser sans installer d’application ?

Certains produits documentent l’enregistrement dans un navigateur, notamment Duve et Canary. Cela ne veut pas dire que toutes les étapes suivantes se font sans application. Par exemple, la documentation examinée pour le module sans contact Duve décrit une application native pour les clés numériques. Testez le parcours complet sur les téléphones de vos clients, y compris avec un autre navigateur et une personne qui a besoin d’aide.

Que se passe-t-il si une déclaration ou une intégration échoue ?

La réponse doit être démontrée avant l’achat. Le personnel doit savoir ce qui a été enregistré, transmis ou a échoué, et si une nouvelle tentative risque de créer un doublon. Chekin documente un renvoi manuel dans son aide TRA, mais le comportement actuel doit être confirmé. Appliquez la même exigence à chaque fournisseur et maintenez le contrôle par la personne responsable.

Le formulaire d’enregistrement doit-il aussi vendre des suppléments ?

Oui, si la configuration des réservations et paiements permet l’offre, mais les tâches d’arrivée obligatoires doivent rester simples à comprendre. Testez le parcours avec une personne qui refuse tous les services optionnels. Confirmez comment les frais arrivent dans le PMS et ce qui se passe lorsqu’un achat échoue. Évaluez l’enregistrement et l’arrivée avant de justifier le contrat par des revenus annexes prévus.

Sources officielles

Documentation officielle des produits et sources des autorités examinées pour ce guide. Confirmez les fonctions, les critères d'admissibilité et les conditions commerciales pour votre établissement.

  1. [1]Sixto
  2. [2]Chekin
  3. [3]Duve
  4. [4]Canary Technologies
  5. [5]Guestnet
  6. [6]Virdee

Poursuivre la lecture

Allégez le quotidien.

Sixto prépare SIRE et TRA à partir de l’enregistrement en ligne, prépare la facture électronique DIAN à chaque départ et garde votre RNT visible. Rien n’est envoyé sans votre approbation. Expliquez-nous votre fonctionnement et nous vous montrerons comment l’adapter à votre établissement.

Parler de ma configuration