Sixto et Mews : séjours colombiens et complexité hôtelière
Sixto réunit réservations, enregistrement voyageurs, SIRE, TRA et processus de facturation DIAN pour les équipes d’hébergement en Colombie.
Utilisez le même établissement, payeur entreprise et scénario de migration avec chambre occupée. Mews documente facturation hôtelière et large écosystème ; Sixto organise le séjour colombien configuré autour de l'équipe. Confirmez chaque service national et n'assumez pas une portée égale.

Processus publiés, comparés par périmètre
Examiné le 17 octobre 2026. Les capacités décrites ne sont pas testées indépendamment ; confirmez votre formule, la configuration du bien et les intégrations.
| Fonctionnalité | Sixto | Mews |
|---|---|---|
| Réservations et canaux | Gestion des canaux Sixto ; comptes connectés requis | Réservations hôtelières, moteur et connexions de distribution |
| Déclarations SIRE | Préparation et dépôt ; identifiants et activation requis | Vérifier voie et activation des déclarations colombiennes |
| Déclarations TRA | Préparation et dépôt ; configuration du bien et activation requises | Vérifier voie et activation des déclarations colombiennes |
| Facturation électronique colombienne | Intégration MATIAS configurée ; activation de l’émetteur requise | Vérifier connexion fiscale locale et éligibilité de l'entité |
| Enregistrement en ligne et contrôle d’identité | Enregistrement des voyageurs et accompagnants avec vérification documentaire | Profils voyageurs et enregistrement ; vérifier documents |
| Accès par serrure connectée | Serrures connectées prises en charge ; autorisations et règles d’accès requises | Intégrations d'accès aux portes ; vérifier matériel et processus |
| Justificatifs fiscaux colombiens | Justificatifs à vérifier ; éligibilité fiscale selon le cas | Démontrer collecte et conservation des preuves requises |
| Ménage et travail attribué | Ménage et tâches d’équipe | Ménage proposé ; vérifier produit et configuration inclus |
| Relevés du temps de travail | Relevés horaires et processus de vérification | Vérifier saisie et approbation des heures, distinctes des tâches |
| Processus financiers | Dépenses, reçus et processus de facturation | Facturation hôtelière, catégories comptables et paiements |
Sixto publie cette comparaison à partir de sources publiques.
Mode de lecture et sources (7)
Sixto publie cette comparaison. « Confirmer » signale une question de périmètre non résolue, pas une fonctionnalité absente. Processus intégrés, intégrations partenaires et capacités générales sont distincts.
- Mews
- Mews Operations product scope
- Mews Payments and regional scope
- Mews Marketplace
- Serviced apartments
- Preparing a PMS go-live
- Property-specific pricing
- POS country availability
Sixto et Mews : comparaison processus par processus
Comparez le périmètre documenté de chaque processus, les connexions nécessaires et le travail restant à votre équipe. Versions, offres et conditions d’activation peuvent différer.
Où évaluer Sixto pour votre activité
- Travail hôtelier connectéExaminez réservations, échanges avec les clients, tâches, enregistrement, déclarations et finances dans un même contexte opérationnel. Confirmez les connexions actives et les droits.
- Brouillons et actions contrôléesSixto prépare des réponses et propose les étapes suivantes. Vérifiez les paramètres d’approbation et d’automatisation applicables à chaque action et rôle.
- Processus propres à la ColombieExaminez SIRE, TRA et la facturation colombienne configurée avec les tâches quotidiennes. Les identifiants, l’habilitation et les prérequis d’activation restent nécessaires.
| Processus | SixtoProcessus Sixto | MewsD’après la page officielle du fournisseur |
|---|---|---|
| Obligations colombiennes | ||
| TRA et SIRE | Sixto Processus Sixto Déclarations préparées à partir des données d’enregistrement du client, avec reçus et dossiers en attente au même endroit. Les identifiants et la mise en service sont configurés avec vous pendant l’intégration.Explorer le processus |
Mews À confirmer en démo Les services réglementaires propres à chaque pays exigent une vérification explicite pour la Colombie. |
| Facturation électronique DIAN | Sixto Processus Sixto Préparer les processus de facturation électronique à partir des données du séjour via l’intégration MATIAS configurée. L’habilitation de l’émetteur, la numérotation, les identifiants et la configuration fiscale doivent être établis ; l’éligibilité dépend du cas.Explorer le processus |
Mews À confirmer en démo Faites démontrer la voie fiscale locale et les prérequis de production. |
| Parcours client | ||
| Enregistrement des clients | Sixto Processus Sixto L’enregistrement en ligne recueille les données des clients et accompagnants avant l’arrivée. Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Profils voyageurs et enregistrement sont documentés ; examinez le périmètre des accompagnants et de la vérification. |
| Échanges avec les clients | Sixto Processus Sixto Échanges issus des canaux connectés, avec des réponses préparées pour vérification par l’équipe. Votre fournisseur d’envoi est connecté avec vous pendant l’intégration.Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Des offres de communication avec les voyageurs sont décrites ; précisez le module et les canaux inclus. |
| Dix langues d’interface | Sixto Processus Sixto Les voyageurs et votre équipe peuvent choisir parmi dix langues d’interface, et les réponses sont rédigées dans la langue du voyageur. Explorer le processus |
Mews À confirmer en démo Testez séparément les langues du personnel, des voyageurs, de l'assistance et des modules connectés. |
| Opérations quotidiennes | ||
| Calendrier des réservations | Sixto Processus Sixto Séjours et unités physiques dans un seul calendrier, synchronisé avec vos canaux. Nous connectons votre source de réservations avec vous pendant l’intégration.Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Réservations hôtelières et connexions de distribution sont documentées. |
| Ménage et tâches attribuées | Sixto Processus Sixto Attribuer le travail, enregistrer sa réalisation et conserver l’historique. Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Le ménage est proposé ; vérifiez le produit configuré et le transfert. |
| Dépenses et justificatifs | Sixto Processus Sixto Enregistrer les dépenses, joindre les reçus et examiner le registre. Explorer le processus |
Mews À confirmer en démo Distinguez les catégories de facturation hôtelière des dépenses fournisseurs et de la comptabilité propriétaires. |
| Intelligence et connexions | ||
| Réponses et étapes suivantes proposées par Sixto | Sixto Processus Sixto Sixto prépare des réponses et propose la suite. Les approbations et l’automatisation suivent le processus configuré et les droits. Les droits dépendent du rôle de chaque personne.Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Des outils intelligents de communication et de rapport sont proposés ; vérifiez forfait et contrôles. |
| Fonctionne avec vos outils | Sixto Processus Sixto Connecter les sources de réservations et canaux pris en charge ainsi que les serrures connectées compatibles. Confirmez le fournisseur, les actions prises en charge, la configuration du compte et les droits avant activation.Explorer le processus |
Mews Décrit par le fournisseur Les intégrations de la place de marché exigent une vérification individuelle des contrats, pays et assistance. |
| Couverture documentée des processus | Sixto10/10 documentés0 à confirmer | Mews6/10 documentés4 à confirmer |
Chacun de ces 10 processus est compté une seule fois, y compris les intégrations partenaires documentées. Ces nombres décrivent le périmètre documenté, et ne constituent ni un test indépendant du produit ni un classement qualitatif. Un processus à confirmer correspond à une question de périmètre non résolue, pas à une fonctionnalité manquante. Les conditions liées à l’offre, au pays, à la configuration et à l’activation restent applicables.
Découvrez votre activité dans Sixto
Apportez une arrivée, une tâche de ménage et un dossier ouvert. Nous parcourons l’ensemble du processus et le configurons avec vous lors de l’intégration.
Comment prendre votre décision
Choisissez le système qui traite les transactions réellement effectuées par l'hôtel, avec des exceptions compréhensibles et des responsables identifiés. Sixto est candidat aux opérations partagées en Colombie ; Mews mérite examen lorsque les finances hôtelières complexes et services connectés sont centraux. Ni le nombre de fonctions ni l'import de réservations ne remplacent un pilote opérationnel rapproché.
Un PMS hôtelier peut être un modèle financier d'exploitation
Mews est pertinent lorsque la complexité d'un hôtel tient aux liens entre séjours, frais, payeurs et services. Une chambre peut être occupée par une personne, payée en partie par une entreprise et associée à des prestations gérées ailleurs. L'essentiel est de conserver un compte cohérent lorsque ces liens changent. Cela peut justifier un système hôtelier poussé même dans un petit bâtiment. Le compromis est organisationnel : configuration, responsabilité financière et formation font partie du déploiement. Un modèle plus riche apporte peu si le personnel ne peut expliquer l'effet d'une exception sur le solde du voyageur.
Comparer Sixto commence par le travail opérationnel colombien
Pour un appart'hôtel colombien, le défi principal peut plutôt être de transmettre la même information d'arrivée aux bonnes personnes et d'accomplir le travail lié au séjour. Sixto mérite examen lorsque cette coordination est centrale. N'en déduisez pas que chaque scénario de finances hôtelières ou de restaurant dispose d'un équivalent dans Sixto. De même, la vaste gamme Mews ne garantit pas des services locaux prêts à l'emploi dans chaque pays. Une proposition crédible relie les besoins de l'établissement à la configuration disponible, aux responsables et aux services extérieurs au système principal.
La bascule d'un hôtel occupé est aussi un événement financier
Changer de PMS lorsque des voyageurs sont présents crée deux dossiers parallèles de l'activité. Le nouveau système exige des données utilisables, mais l'ancien peut encore expliquer acomptes, frais antérieurs ou documents déjà émis. La migration relève donc de la réception et des finances ensemble, pas du seul import technique. Une progression par étapes conserve les preuves historiques et attribue chaque séjour ouvert à un processus clair de départ et de paiement. Ce coût doit figurer dans la comparaison. Le meilleur pilote prouve à la fois la vente correcte d'une chambre et le rapprochement de son compte final.
Questions à poser lors d’une démonstration
Utilisez des situations réelles de votre établissement. Une bonne démonstration doit montrer le résultat, la personne responsable et ce qui se passe si une étape échoue.
Le système représente-t-il ce que vous vendez vraiment ?
Listez chambres, appartements, unités combinées et prestations réservables séparément. Ajoutez un séjour d'entreprise prolongé deux fois et un changement de chambre. Demandez comment disponibilités, tarifs et facture restent cohérents. Mews présente les longs séjours ; validez la configuration avec vos contrats. Dans Sixto, testez les unités et réservations réellement prises en charge au lieu de présumer tous les modèles hôteliers équivalents. Toute solution de contournement exige responsable, temps estimé et acceptation explicite.
Qui doit chaque frais et qui peut le modifier ?
Prenez un séjour dont l'employeur paie la chambre, le voyageur les extras et un acompte doit être appliqué au départ. Demandez à la réception de corriger un frais en conservant l'événement d'origine, puis aux finances de rapprocher. Mews documente facturation et catégories comptables ; le vrai test est la capacité du personnel à suivre toute la transaction. Exigez la même clarté du processus Sixto disponible. Distinguez relevé voyageur, document fiscal, paiement et règlement bancaire.
Que change la présence du voyageur dans l'hôtel ?
Importer les réservations futures ne suffit pas. Préparez la liste au basculement des chambres occupées, chambres indisponibles, soldes impayés, acomptes et départs. Mews avertit que les blocages de disponibilité ne sont pas transférés par l'import. Reconstituez-les et vérifiez-les avant de rouvrir les ventes. Faites valider ensemble par réception et finances et convenez du lieu de départ d'un voyageur déjà présent. L'import ne transfère pas automatiquement toutes les responsabilités opérationnelles et financières.
Ménage et réception partageront-ils l'état des chambres ?
Testez départ et arrivée le même jour, changement de chambre, blocage maintenance et nettoyage retardé. Demandez qui modifie l'état, comment la réception apprend le retard et ce qui reste visible après relève. Examinez le produit ménage ou la connexion réellement comprise dans l'offre Mews, pas un module de démonstration différent. Dans Sixto, montrez tâches attribuées et contexte de résolution. N'approuvez que si la personne suivante comprend l'exception sans refaire toute la conversation.
Quels services nationaux sont vraiment disponibles pour votre entité ?
Vérifiez séparément PMS, acquisition et règlement des paiements, terminaux, POS et connexions légales. Un produit présent dans un pays ne garantit pas tous ses modules. En Colombie, demandez les voies précises SIRE, TRA et DIAN et leurs prérequis. Une facture générale ou une liste de devises ne suffit pas. Pour Sixto, examinez processus local activé, droits et identifiants. Hors Colombie, ne considérez pas Sixto disponible sans prise en charge explicite de l'ouverture dans le pays.
Qui résout une intégration au pire moment ?
Choisissez la connexion aux canaux, le contrôle des portes, l'export comptable et toute interface restaurant nécessaire. Pour chacune, nommez cocontractant, responsable de configuration et contact d'assistance. Simulez mise à jour retardée ou transaction refusée et demandez où apparaît l'échec et qui relance. Une entrée du Marketplace Mews n'est que le début de la vérification. Comparez tous les transferts, même lorsque deux fournisseurs se renvoient la responsabilité et que votre équipe doit agir.
Comment les conditions de paiement changent-elles la décision commerciale ?
Demandez une proposition écrite avec même entité, chambres, types de transactions et hypothèses de versement. Distinguez logiciel, déploiement, modules, traitement des paiements, matériel et assistance supérieure. Questionnez engagements minimaux, renouvellement, remboursements, contestations et exports de sortie. Mews décrit des paiements intégrés : associez les finances avant de prendre le devis logiciel pour coût total. Ne présumez pas que les cartes enregistrées se transfèrent. Exigez un plan pour frais futurs et voyageurs ayant déjà payé.
Quel test valide le choix entre Sixto et Mews ?
Faites passer un séjour ordinaire et un autre volontairement difficile de la réservation au départ rapproché. Réception, ménage et finances utilisent leurs propres droits et langues de travail. Préférez Sixto si le processus colombien partagé résout les transferts importants et si les autres besoins entrent dans son périmètre démontré. Gardez ou choisissez Mews si facturation, services ou intégrations correspondent mieux à son modèle. Avant de changer, validez soldes, inventaire, communication et responsable du retour arrière. Une bonne démonstration justifie un pilote, pas l'abandon des contrôles de bascule.
Effectuez le même test pratique
- Choisissez une arrivée avec changement de dates ou d’accompagnants et suivez-la de la réservation au départ.
- Demandez à un second membre de l’équipe de prendre le relais, avec ses propres droits et sans tableur supplémentaire.
- Essayez avec un prérequis manquant ou une intégration défaillante. Vérifiez la reprise, l’historique et les responsabilités avant de décider.
Sources et date de vérification
- Mews Operations product scope
- Mews Payments and regional scope
- Mews Marketplace
- Serviced apartments
- Preparing a PMS go-live
- Property-specific pricing
- POS country availability

