Sixto works with your building

Building rules and permits, kept in order by Sixto

Many edificios set their own rules for short-term rentals under propiedad horizontal. Sixto stores each reglamento, sends guest lists to portería before arrival and keeps approvals on file.

Buildings
4 buildings · 9 units
EL
Edificio Laureles3 units · list sent 09:00
Up to date
EP
Edificio Poblado2 units · new quiet hours
Updated
TP
Torre Provenza1 unit · fob access
Up to date
LA
Laureles 1AApproval letter
Expires in 30 days
SIXTO · NEEDS YOUApproval letter expiringLaureles 1A · administrador contacted
Smooth portería Guest lists arrive before the guest does.
Rules followed Building rules are part of every guest message.
Approvals on file No scrambling when the administrador asks.
[ KEY FEATURES ]

Building rules & permits, handled by Sixto

Portería lists

Guests walk straight in

Sixto sends each building's portería the guest names, documents and vehicle plates before arrival, in the format they ask for.

Sent by email or WhatsApp
Vehicles and pets included
Updated when plans change
Tomorrow
Edificio Laureles2 arrivalsSent
Torre Provenza1 arrivalSent
Edificio PobladoNo arrivals—
Reglamento

Building rules your guests actually follow

Each reglamento is stored and taught to Sixto, so quiet hours, occupancy limits and pool rules appear in guest messages.

Rules per building
Added to the house manual
Updated when the asamblea changes them
Edificio Poblado
Quiet hoursFrom 22:00In manual
Max guests4Enforced
Pool8:00 – 20:00In manual
Approvals and fees

Stay on good terms with every building

Approval letters, administración fees and correspondence are kept per building, with reminders before anything expires.

Approval letters tracked
Fees booked per unit
Expiry reminders
Laureles 1A
Approval letterExpires in 30 daysAction
AdministraciónOctoberPaid
[ HOW THE WORK SPLITS ]

What Sixto does, and what stays with you

Sixto handles
Sends guest names and documents to portería
Registers vehicles and pets with the building
Adds building rules to the house manual
Tracks approvals and administración fees
You decide
Keep a good relationship with the administrador
Approve changes the asamblea requires
Decide on units where rules are changing
Sixto activityBuildings today
LIVE
Sent tomorrow's guest listEdificio Laureles · portería · 2 arrivals
09:00Done
Registered a vehicleJames Whitfield · visitor parking
09:00Done
Reglamento updatedEdificio Poblado · quiet hours from 22:00
10:30Done
Updated the house manualGuests told about the new quiet hours
10:31Done
Approval letter expiringLaureles 1A · administrador contacted
14:00Needs you
4 done by Sixto · 1 waiting for you
[ ASK SIXTO ]

Ask in Spanish or English. Sixto answers and acts.

Sixto answers from your live bookings, documents and books, and can carry out the next step once you approve it.

What are Edificio Poblado's rules?Send tomorrow's guest list to porteríaWhich buildings allow pets?
What are Edificio Poblado's rules?
Quiet hours from 22:00, a maximum of 4 guests per unit, no pets, and guests registered at portería 24 hours before arrival. The asamblea added the quiet hours in September; your house manual already reflects it.
Quiet hoursFrom 22:00In manual
Max guests4 per unitEnforced
PetsNot allowedEnforced
Ask Sixto anything…
Also included
Portería guest lists Names and documents sent before every arrival.
Reglamento on file Rules stored per building and followed by Sixto.
Vehicles and pets Registered with the building when the guest books.
Administración fees Monthly fees booked to each unit.
[ THE RULE, IN SHORT ]

What Colombia requires

A summary for orientation. Sixto keeps up with regulation changes; check with your advisor for your specific case.

FrameworkPropiedad horizontal · Ley 675 de 2001
Who decidesEach building's asamblea and reglamento
Common rulesGuest registration, quiet hours, maximum occupancy
Sixto keepsReglamentos, approvals and guest lists per building
[ ALL-IN-ONE ]

One tool instead of five

Hosts switch to Sixto from a PMS, a compliance tool like Hospy, separate accounting software and a lock app. Everything shares the same guests, bookings and books.

Your PMS Calendar, bookings, inbox
Hospy SIRE, TRA and RNT
Accounting software Books, owners, DIAN
Lock apps Codes per stay
Spreadsheets Insights and reports